À propos de la Commission
QU'EST-CE QUE LA COMMISSION DE SERVICE DE POLICE D'OTTAWA? | QUI SIÈGE À LA COMMISSION DE SERVICES POLICIERS?
QUE FAIT LA COMMISSION DE SERVICE DE POLICE D'OTTAWA? | NOMINATIONS PROVINCIALS
QU'EST-CE QUE LA COMMISSION DE SERVICE DE POLICE D'OTTAWA?
En Ontario, chaque municipalité dotée d'un service de police municipale doit également avoir une commission civile chargée de superviser ce service de police. Les commissions de services policiers sont des organismes indépendants établis en vertu de la Loi de 2019 sur la sécurité communautaire et les services policiers. Ces commissions repressentent les interets de la communauté, et sont comptables au ministère du Solliciteur général et le Service d'Inspection des services policiers.
QUI SIÈGE À LA COMMISSION DE SERVICE DE POLICE D'OTTAWA?
La Commission de service de police d'Ottawa (CSPO) est composée de sept membres, dont trois conseillers municipaux, trois représentants communautaires nommés par la Province et un représentant communautaire nommé par la Ville. Ses membres actuels sont :
Membres nommés par la Province : |
|
Salim Fakirani (Président) | 613-560-1270 |
Peter Henschel | 613-560-1270 |
Michael Polowin | 613-560-1270 |
Citoyen nommé par le Conseil de la ville d'Ottawa : |
|
Dave Donaldson | |
Représentants du Conseil de la ville d'Ottawa : |
|
Maire Mark Sutcliffe | 613-580-2496 |
Marty Carr (Vice-présidente) | 613-580-2488 |
Conseillère Cathy Curry | 613-580-2474 |
Directeur exécutif par intérim / Conseiller Principal en Politiques |
|
Habib Sayah | 613-580-2400 Poste: 26597 |
Adjointe de la commission |
|
Randa Ben Guedria | 613-560-1270 |
Les membres du Conseil et le citoyen nommé par le Conseil siègent à la Commission pour la durée du mandat du Conseil. Les représentants nommés par la Province siègent pour une durée de trois ans, et leur mandat se termine à différents moments. À sa première réunion de l'année, la Commission nomme un(e) président(e) pour la nouvelle année qui commence..
QUE FAIT LA COMMISSION DE SERVICE DE POLICE D'OTTAWA?
L'article 37 de la Loi de 2019 sur la sécurité communautaire et les services policiers énonce les responsabilités des commissions à l'endroit des résidents de leur municipalité. Leur principal rôle est de déterminer généralement, après consultation du chef de police, les objectifs et priorités en matière de services policiers et de sécurité et de protection des citoyens Elles ont également les fonctions suivantes :
- recruter et nommer le chef de police et les chefs de police adjoints;
- faire l'évaluation annuelle du rendement du chef de police;
- adopter les budgets de fonctionnement et d'immobilisation du Service de police;
- établir des politiques et règlements en vue de la gestion efficace du corps de police;
- préparer un plan stratégique pour le service de police au mois tous les quatre ans.
La Commission ne peut donner de directives au chef de police pour ce qui est de décisions opérationnelles particulières ou d'opérations courantes du Service. Le chef de police est chargé d'administrer le Service de police et de superviser ses opérations en accord avec les objectifs, priorités et politiques fixés par la Commission.
Marty Carr
Organisatrice communautaire et ancienne cadre de la fonction publique, Marty Carr favorise le consensus. Bénévole de longue date et résidente de la communauté Alta Vista, elle a été élue au Conseil municipal d'Ottawa (quartier 18) en octobre 2022 après une carrière de plus de 20 ans au gouvernement fédéral. Marty Carr excelle dans l'établissement et le maintien de partenariats efficaces et dans le rassemblement de points de vue divers pour négocier des résultats fructueux. Elle possède une vaste expérience en planification stratégique, en élaboration de politiques, en communication, en mobilisation des intervenants et en gestion de projets qu’elle met à profit dans le cadre de ses fonctions au sein de la Commission de services policiers d'Ottawa. Née à Belleville, Marty a passé ses premières années dans le comté de Prince Edward avant de déménager à Edmonton. Elle vit à Ottawa depuis plus de deux décennies avec son mari et ses deux enfants. Elle se passionne pour la promotion des liens communautaires et le soutien de quartiers sains, dynamiques et sûrs. Son travail communautaire comprend des rôles de leadership dans des conseils d'école, trois ans comme membre du conseil d'administration de la Maison communautaire Blair Court et quatre ans au sein du comité directeur de Heron Gate. Elle a également été membre de l'Association communautaire Alta Vista pendant cinq ans, dont trois ans et demi en tant que présidente. Marty Carr est titulaire d'un baccalauréat ès arts en langue et littérature françaises (Université de l'Alberta) et d'une maîtrise ès arts en linguistique (Université Laval). En tant que membre du Conseil municipal d'Ottawa, elle siège à la Commission du transport en commun, au Conseil de santé d'Ottawa, à la Société de logement communautaire d'Ottawa, ainsi qu'au Comité des services communautaires, au Comité de l'environnement et du changement climatique et au Comité de la vérification. Elle est également membre du comité consultatif qui supervise le Fonds de pension de la Ville d'Ottawa, membre du Groupe de travail sur l’examen des services de la Ville et est agente de liaison du Conseil pour le Comité consultatif sur l’accessibilité. |
Conseillère Cathy Curry
Le 10 novembre 2021, Cathy a été nommée membre du Conseil municipal d’Ottawa pour représenter le quartier 4 (Kanata-Nord). Élevée à Scarborough, en Ontario, Cathy a passé ses étés en famille à Carmanville, sur l’île de Terre-Neuve. Elle s’est installée à Kanata en 1992 et a enseigné depuis la littérature anglaise dans les écoles secondaires Sir Guy Carleton, Sir Robert Borden, AY Jackson et West Carleton. Tout en élevant ses quatre enfants, Cathy a représenté la communauté de Kanata à titre de présidente du conseil scolaire, du Kanata Inter-School Council et du Ottawa-Carleton District School Board, et en tant que conseillère scolaire. Depuis 2016, Cathy a été membre des conseils d’administration du Centre de traitement pour enfants d’Ottawa, du CHEO et du Manoir Ronald McDonald. Elle a été présidente du comité consultatif stratégique du Centre d’excellence de l’Ontario en santé mentale des enfants et des adolescents. Elle a également siégé au Comité des subventions de la Fondation communautaire d’Ottawa et aux conseils d’administration du Centre familial Caldwell et du Ottawa Fusion Volleyball Club. À la maison, Cathy joue du piano et de la guitare, mais au sein du Concert Band of Kanata, elle joue du cor d’harmonie. Cathy est titulaire d’un baccalauréat ès arts en langue et littérature anglaises ainsi que d’une maîtrise en sciences de l’éducation. Elle travaille actuellement sur son mémoire de maîtrise ès arts en psychologie de l’orientation. |
Dave Donaldson
Dave Donaldson est le doyen retraité de la School of Business du Collège Algonquin. Il a exercé pendant plus de 20 ans les fonctions d’administrateur principal de collège à Vancouver et à Ottawa, après avoir mené une carrière dans plusieurs organismes, où il a occupé des postes supérieurs dans le domaine du marketing. Parmi ses activités communautaires, citons son travail à la Chambre de commerce d’Ottawa, à l’Association des Écoles de gestion du Canada et au Conseil de développement touristique de Tourisme Ottawa, dont il a été le directeur. Il a également été membre du conseil directeur de Yes 2010, qui a remporté le référendum sur les Jeux olympiques d’hiver de 2010, et il est l’un des fondateurs de Stars4SUCCESS, un partenariat avec les hôtels de Vancouver qui œuvre auprès des jeunes de la rue. Il est actuellement président du conseil d’administration des Bergers de l’espoir et membre du conseil d’administration du Conseil de sécurité d’Ottawa. Parmi les distinctions qui lui ont été décernées, mentionnons le titre de membre à vie de la Chambre de commerce d’Ottawa, le prix Best Ottawa Business dans la catégorie Community Booster, la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II et l’Ordre de la tulipe, ainsi qu’un prix de l’association des étudiants du Collège Algonquin pour sa contribution exceptionnelle à la vie étudiante. |
Salim Fakirani
Nés en Ouganda, Salim et sa famille, tout comme des milliers d’autres Ougandais d’origine sud-asiatique, ont été contraints de quitter leur foyer en 1972. Après avoir passé près d’un an dans un camp de réfugiés du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCNUR) en Italie, Salim et sa famille sont arrivés au Canada en 1973. Ils se sont d’abord installés à Kitchener-Waterloo et habitent maintenant à Ottawa. Salim a toujours été passionné par les affaires internationales, le dialogue fondé sur les droits et le service communautaire. Il a obtenu un baccalauréat spécialisé en sciences politiques avec spécialisation en commerce international de l’Université de Waterloo avant d’obtenir un diplôme en droit de l’Université d’Ottawa et une maîtrise en affaires internationales de l’Université Carleton (École des affaires internationales Norman Paterson [NPSIA]). Salim a travaillé comme stagiaire à la Commission du droit du Canada avant de commencer sa carrière d’avocat à la Commission canadienne des droits de la personne. Après cinq ans de service à la Commission canadienne des droits de la personne, Salim s’est joint à l’équipe du ministère de la Justice Canada. À Justice Canada, ses fonctions ont compris celles d’avocat-conseil par intérim. On lui a demandé de fournir des conseils sur la légalisation du cannabis non médical au Canada, d’appuyer le travail de différents bureaux de sous-ministres délégués de la Justice sur des questions juridiques complexes et délicates dans les domaines du droit pénal, du droit public, des affaires autochtones et des litiges, et de fournir des conseils stratégiques sur la réforme du secteur de la justice et de la sécurité dans les états fragiles. Salim a servi sa communauté dans un certain nombre de domaines, y compris comme membre du Conseil ismaélien d’Ottawa (1999-2002), ainsi que comme membre de l’Aga Khan Conciliation and Arbitration Board pour l’Ontario (2005-2009), puis pour le Canada (2012-2015). Salim est actuellement engagé avec d’autres membres de sa communauté pour planifier les commémorations marquant le 50e anniversaire de l’exode des réfugiés ougandais d’origine sud-asiatique vers le Canada qui auront lieu à l’automne 2022. Salim a également été un observateur international pour le référendum au Timor-Oriental, ainsi que pour les élections en Cisjordanie et à Gaza, au Liban et en Ukraine. Salim est honoré de siéger à la Commission de service de police d’Ottawa. |
Peter Henschel
Peter Henschel est un sous-commissaire de la GRC aujourd’hui à la retraite. Au cours de ses 36 ans de carrière, il a participé à un large éventail d’activités policières et d’application de la loi, et a occupé divers postes de cadre et de cadre dirigeant. À titre de directeur général des Événements majeurs et des Services de protection, il a supervisé la planification de la sécurité pour les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver en 2010 avant d’être chef pour l’exercice Or dans le cadre des Jeux olympiques. En sa qualité de sous-commissaire des Services de police spécialisés, M. Henschel était responsable de la direction, de l’orientation stratégique et de la mise en œuvre à l’échelle nationale d’une vaste gamme de services policiers critiques, y compris les Services nationaux de police (SNP), un ensemble de services spécialisés fournis à des organismes canadiens d’application de la loi et au système de justice pénale. Durant son mandat, il a transformé la gouvernance et la prestation des SNP et a supervisé l’élaboration de la première Stratégie de lutte contre la cybercriminalité mise en place par la GRC. Il siège à plusieurs conseils d’administration et comités consultatifs, principalement pour des organismes à but non lucratif, et est membre émérite de l’École de la fonction publique du Canada. Il agit aussi en tant que conseiller stratégique dans le secteur privé et est un fervent défenseur du leadership diversifié et des organisations inclusives. M. Henschel est Officier de l‘Ordre du mérite des corps policiers, et il a également reçu les Médailles du jubilé d’or (2002) et du jubilé diamant (2012) de la reine Élizabeth II. |
Michael Polowin
Michael Polowin est né à l’Hôpital Civic d’Ottawa, de parents immigrants, et a vécu ici toute sa vie, à l’exception de trois années passées à la faculté de droit à Toronto. Michael est l’un des principaux avocats spécialisés en droit municipal et en droit immobilier de l’Ontario. Associé de Gowling WLG à Ottawa et fort de 40 ans d’expérience, il fournit à ses clients des conseils stratégiques et les représente dans les domaines de l’aménagement, du droit municipal et de l’urbanisme, ainsi que de l’immobilier commercial, et ce, tout au long du processus d’acquisition, de financement et de l’aménagement. Il a représenté certaines des plus grandes entreprises du Canada et a travaillé sur des dossiers dans tout l’Ontario, comparaissant devant la Cour et le Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire. Michael possède également une vaste expérience des conventions liées à l’aménagement du territoire, notamment en matière de lotissement, d’ententes de partage des coûts et d’expropriation. Michael s’est également occupé de dossiers relatifs à l’immobilier et à l’utilisation du sol pour des entreprises de l’industrie du cannabis. Michael est diplômé de l’Université d’Ottawa (baccalauréat en sciences sociales en 1980) et de l’Osgoode Hall Law School (LL. B. en 1983) et a été admis au Barreau en 1985. Il a travaillé pour l’ancien cabinet Goldberg Shinder pendant deux ans et pour Mitel Corporation pendant quatre ans. Il a ensuite exercé pendant 14 ans au bureau d’Ottawa de McCarthy Tétrault, dont il était associé, et il est associé de Gowling WLG depuis 19 ans. Michael figure au classement de The Best Lawyers in Canada dans les domaines du droit municipal et de l’immobilier depuis 2010, et le Canadian Lexpert Directory l’a reconnu comme un praticien de premier plan dans le domaine de l’aménagement immobilier. Il figure également au classement du Chambers Global Practice Guide consacré à l’immobilier (zonage et utilisation du sol) et fait régulièrement l’objet d’articles dans diverses publications, la presse électronique et les journaux canadiens, dans lesquels il commente des dossiers clés en matière de droit municipal et d’urbanisme. Michael est extrêmement actif au sein de la communauté, siégeant au conseil d’administration d’un certain nombre d’organismes de bienfaisance et agissant en tant que collecteur de fonds pour d’autres organismes. Il a été président de la Fédération juive d’Ottawa de 2019 à 2021. Il a également été président du conseil d’administration de B'nai Brith Ottawa pendant 10 ans, président de la Ontario Jewish Community School de 2017 à 2019 et président de la campagne annuelle de collecte de fonds de la Fédération juive d’Ottawa en 2016 et 2017. |
Maire Mark Sutcliffe
Mark Sutcliffe est le fils de John et Florence, deux immigrants. Né à l’Hôpital Riverside, il a vécu toute sa vie à Ottawa, ville dont il est maire depuis le 24 octobre 2022. Avant de se lancer en politique, Mark était un journaliste primé, un entrepreneur, un bénévole et un militant de terrain. Pendant plus de 30 ans, il a couvert la politique et l’actualité comme animateur à CFRA, CityNews, TV Rogers et CPAC, et comme rédacteur en chef et chroniqueur au Ottawa Citizen. Mark a créé sa première entreprise à 19 ans. Il a cofondé l’Ottawa Business Journal en 1995 et fondé et dirigé plusieurs autres petites et moyennes entreprises. Il a tenu le rôle d’accompagnateur, de mentor et de conseiller auprès de plus d’une centaine de directeurs généraux, d’entrepreneurs, de propriétaires de petites entreprises et de dirigeants d’organismes sans but lucratif. Mark est un bénévole et un organisateur de collecte de fonds passionné. Il a présidé le conseil d’administration de Centraide Ottawa, de la Chambre de commerce d’Ottawa, d’OrKidstra, de la Great Canadian Theatre Company, de la Fondation de logement communautaire d’Ottawa et de Courez Ottawa, et a siégé au conseil d’administration du Collège Algonquin, d’Investir Ottawa, de Kind Ottawa, de l’Ottawa International Writers Festival et de la Fondation de l’Hôpital Royal d’Ottawa. Sa contribution à la ville a été reconnue en 2016 par son intronisation à l’Ordre d’Ottawa et sa nomination comme ambassadeur de l’année de Centraide. En 2018, Mark a présenté une conférence TEDx très relayée sur la place de la chance dans sa vie. Marathonien accompli, Mark a recueilli plus de 250 000 dollars pour des organismes de bienfaisance d’Ottawa grâce aux courses qu’il a organisées pour recueillir des fonds. Il est l’auteur de quatre livres, dont Long Road to Boston, dans lequel il raconte son parcours pour se qualifier au marathon de Boston, qu’il a disputé en 2015 et 2018. Mark et sa femme Ginny ont trois enfants. |
NOMINATIONS PROVINCIALS - COMMENT POSTULER
Trois membres de la Commission de services poiciers d'Ottawa sont nommés par la province de l'Ontario: https://www.pas.gov.on.ca/fr/Home/Agency/135